Lost in… London. Night at the museum



Con el título del post no quiero decir que las estatuas del Victoria & Albert Museum cobrasen vida por la noche, es que nada más llegar al museo se hizo de noche!! No nos importó porque la decoración navideña de Londres es más bonita cuando cae el día. Así que aquí me tenéis, bien abrigada con mi bomber verde y mis pantalones de punto, de visita nocturna al V&A. ¡Espero que os guste el post! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

With the post title I do not mean that the statues of the Victoria & Albert Museum come to life at night, it is that when we arrive to the museum it was dark!! Hope you like the post! Kisses and thank you for your visits and comments!

Parka Zara (similar)
Jersey/Sweater Zara
Pantalones/Pants Zara (similar)
Botas/Boots Ganni (similar)
Gorrito/Beanie Urban Outfitters

Lost in… London. LaMagall

En mi mini maleta para Londres guardé un sitio muy muy especial para este precioso vestido de LaMagall. Detrás de esta marca gallega está la encantadora actriz Eva Fernández. Todos sus diseños están hechos de forma artesanal y tienen nombre propio. El que llevo hoy, con un gran lazo en el cuello, se llama “Volver”. Y eso es lo que provoca este vestido: ganas de volver a ponérselo una y otra vez!!!! ¡Espero que os guste! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!
This very nice dress from LaMagall came with me to London. This brand belong to the lovely Galician actress Eva Fernandez. All designs are made using traditional methods. Hope you like it! Kisses and thank you for your visits and comments!
Vestido/Dress LaMagall
Botas/Boots Bimba y Lola
Boina/Beret Pieces
Gafas/Sunglasses Uterqüe
Abrigo/Coat Zara 

Lost in… London. Life Aquatic

Aprovechamos una de nuestras mañanas en Londres para visitar la Tate Modern y dar un paseo por la orilla del río Támesis. Aunque el día estaba aparentemente soleado, no pasábamos de los 3 grados!!! Para combatir el frío londinense me puse las botas de nieve de Ganni, un abrigo de peluche de Zara y un gorrito de pescador de Urban Outfitters que me compré el primer día en Londres. Podéis ver más fotos de este y otros viajes en Instagram. ¡Espero que os guste! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!
We take one of our mornings in London to visit the Tate Modern and stroll along the River Thames. Although the day was sunny it was too cold!!! To combat the London cold I wore my snow boots from Ganni, Zara fur coat and a hat fisherman from Urban Outfitters. You could see more pics from this trip and other travels on Instagram. Hope you like it! Kisses and thank you for your visits and comments!
Gorro/Beanie Urban Outfitters
Abrigo/Coat Zara (similar)
Jeans Zara (similar)
Botas/Boots Ganni (similar)
Gafas/Sunglasses Uterqüe 

Lost in… London. Winter Wonderland



La semana pasada estuvimos unos días en Londres y visitamos Winter Wonderland, un lugar de cuento de Navidad en el medio de Hyde Park. Está lleno de decenas de atracciones y puestos de comida, todo muy navideño y muy muy “Love Actually“. Parecía que en cualquier momento saldría a escena Hugh Grant. Hacía un frío muy navideño, pero también muy bonito. Nada que un gorro de lana, unos guantes y unas botas de nieve no arreglen. En próximos post os enseñaré más looks y algunos de los locales a los que fui en Londres. ¡Espero que os guste! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

Last week we spent a few days in London and we visited Winter Wonderland, a Christmas place in the middle of Hyde Park. It is filled with dozens of attractions and food stalls, all very Christmassy and very “Love Actually“. It seemed that Hugh Grant would appear at any time. It was a very cold, but also beautiful. In next post I will show more looks and some of the nice places we visited in London. Hope you like it! Kisses and thank you for your visits and comments!

Abrigo/Coat Pull&Bear (similar)
Jersey/Sweater Zara (similar)
Pantalones/Pants Uterqüe
Gorro/Beanie Zara
Botas/Boos Ganni (similar)
Gafas/Sunglasses Uterqüe
Guantes/Gloves Uterqüe



Lost in… London. A leopard on the streets

El lunes las temperaturas se desplomaron. Fue una ocasión perfecta para ponerme el abrigo con motas de leopardo de Zara. Dimos una vuelta por el entorno de Liverpool Street y nos fuimos en el metro hasta Oxford Circus. Cómo no, había que dejarse caer por Topshop. Solo en esta tienda hay más perchas con ropa y complementos que en toda A Coruña. Desayunamos en Pret a Manger, una cadena de breakfasts que es de mis favoritas en Londres. Debajo del abrigo decidí ponerme este vestido de Zara que ya habéis podido ver por aquí alguna vez. ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Os espero en Bloglovin!
On Monday, the day was very cold. It was a perfect opportunity to wear this leopard coat from Zara. We walk around of Liverpool Street and went into the underground to Oxford Circus. Why not, we stopped at Topshop. Only in this store there are more hangers with clothes and accessories that in all A Coruña. We take the breakfast at Pret a Manger, one of my favorite places in London. Underneath the coat I decided to wear this dress from Zara that you have already been seen here. Kisses and thank you for your visits and comments! I wait for you on Bloglovin!
Vestido/Dress Zara
Abrigo/Coat Zara
Botas/Boots Zara

Lost in… London. Neoprene, the coat and the cat

Este look me lo puse para dar un paseo por el barrio de Shoreditch y los alrededores de Spitalfields Market, en Londres, el pasado fin de semana. La chaqueta es hoy un bestseller de Zara, aunque yo me quedé prendada hace algún tiempo de ella cuando se la vi a Christina Caradona de Trop Rouge. El neopreno ya me lo habéis visto aquí en otro look, y el gato es un espontáneo que se coló en las fotos. Me encanta pasear por Shoreditch cuando voy a Londres porque es una colección espectacular de streetstyles inspiradores y además tiene decenas de tiendas vintage. Como la mañana no estaba mal, aunque sí un poco fría, nos dejamos caer por el mercado de flores de Columbia Road, donde hay tal cantidad de gente que rápidamente sube la temperatura :). También es obligatorio hacer una parada en el Ten Bells, el pub que frecuentaban algunas de las víctimas de Jack el Destripador, aunque es una pena que lo hayan reformado hace poco. ¡Espero que os guste el look! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Nos vemos en Bloglovin!
I wore this look for a walk around Shoreditch and Spitalfields Market, in London, last weekend. The jacket is now a Zara bestseller, although I fell in love with it some time ago when Christina Caradona, of Trop Rouge, wore it. You could see the neoprene in another look and the cat is a spontaneous snuck into the pictures. I love walking around Shoreditch when I go to London because it is a spectacular collection of inspiring streetstyles and also there are a lot of vintage shops . As the morning was not bad, although a bit cold, we visited the flower market of Columbia Road, where there are so many people that quickly raises the temperature :). It is also mandatory to stop at the Ten Bells, the pub frequented some of the victims of Jack the Ripper. Hope you like the look! Kisses and thank you for your visits and comments! See you on Bloglovin!
Abrigo/Coat Zara
Top Zara
Boyfriend jeans Zara
Botas/Boots Zara
Gafas/Sunglasses Miu Miu