Lost in… Menorca. The sea

Hay millones de cosas interesantísimas y divertidísimas que se pueden hacer en vacaciones, pero pocas tan tan relajantes como un paseo en barco. Nos subimos a uno para conocer lugares recónditos de Menorca, como la cala Trebalúger. Fue una jornada perfecta, para la que llevé puesto un outfit cómodo y tan veraniego (con shorts y camiseta de Pull&Bear), que va a ser difícil que pueda repetir hasta el próximo año. ¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Os espero en Bloglovin!
There are millions of things you can do on holiday, but few so as relaxing as a boat. We went up to one to know hidden places of Menorca, as Trebalúger beach. It was a perfect day, for which I wore an outfit comfortable and quite summery with Pull & Bear shorts and t-shirt. Thank you for your visits and comments! I wait for you on Bloglovin!
Shorts Pull&Bear
Camiseta/T-Shirt Pull&Bear
Gafas/Sunglasses Carrera





Pippi Långstrump outfit with monk shoes

 
No podía esperar un minuto más sin ponerme mis monk. Como veis, estoy como un niño, o una niña, con zapatos nuevos. Creo que pegan con casi todo, pero para el estreno me he decantado por este look que, una vez hecho y con las fotos a punto para seleccionar, me ha recordado a Pippi Långstrump, Pippi Calzaslargas, aunque sin coletas. ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Os espero en Bloglovin!
 
I could not wait another minute without showing my monk. As you see, I am like a child with new shoes. This look remember me Långstrump Pippi, but without pigtails. Kisses and thank you for your visits and comments! I wait for you on Bloglovin!
 
Peto/Dungaree Urban Outfitters
Crop top Zara
Zapatos/Shoes Uterqüe
Gafas/Sunglasses Miu Miu
 
 
 
 
 

The Times of monk shoes

 
Buenos días! Aquí os dejo unas fotos de mis nuevos zapatos monk de Uterqüe, mi primera y espero que exitosa compra de calzado para el otoño. Tan masculinos y elegantes como el protagonista de Mad Men. Ya me diréis que os parecen. Pronto os daré la lata con ellos en un look! Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!
 
Good morning! Here you have some photos of my new Uterqüe monk shoes, so masculine and elegant as the star of Mad Men. Tell me if you like it! Kisses and many thanks for your visits and comments!

 

 

Lost in… Spa Francorchamps

Buenos días! Hoy quiero compartir con todos vosotros uno de mis momentos estelares del verano: mi primera carrera de Fórmula 1 en vivo. Elegí para ello el circuito belga de Spa Francorchamps porque es la prueba que se celebra durante mis vacaciones y porque, además, Spa es uno de los míticos circuitos de la F1. Y no defraudó! Al contrario, ya estoy deseando acudir a otra carrera, aunque tendré que esperar aún algún tiempo. Quienes hayáis vivido una experiencia así lo entenderéis perfectamente: el ambiente, el rugido de los coches, la emoción, la incertidumbre, y todo lo que rodea a la carrera, además de que es una disculpa perfecta para hacer turismo. En mi caso, para conocer lugares increíbles como Amberes, Gante, Waterloo o Slenaken. Para ir al circuito tenía que elegir necesariamente un look cómodo, y tener cuidado con la selección del calzado, porque aunque estábamos en agosto, en Spa puede llover en cualquier momento. Eso me permitió combinar shorts con botas, un cóctel que me encanta! Bueno, aquí me tenéis, feliz como una perdiz, y dando suerte a Fernando Alonso, que en esta carrera quedó segundo, su mejor posición en Spa desde 2005, el año en el que ganó su primer mundial. Besooos y gracias por vuestras visitas y comentarios. Ahora me voy a ver la carrera de Monza, esta vez por la tele 🙂 Os espero en Bloglovin!

Good morning! Today I want to share with you one of the highlights of the summer: my first Formula 1 race live at the Belgian circuit of Spa Francorchamps. This was the a perfect excuse for visit some places of Belgium and Netherlands too, like Antwerp, Ghent, Waterloo or Slenaken. To go to the circuit necessarily had to choose a comfortable look, and be careful with the selection of shoes, because even though we were in August in Spa can rain at any time. That allowed me to combine shorts with boots, a cocktail that I love! Well, here I am, happy as a partridge, and giving luck to Fernando Alonso, who finished second in this race, his best position at Spa since 2005, the year he won his first World Cup. Kisses and thanks for your visits and comments. Now I’m going to watch the race in Monza, this time on TV 🙂 Follow me in Bloglovin!

Camiseta/T-shirt Vero Moda
Shorts Pull&Bear
Camisa/Shirt Pull&Bear
Botas/Boots Zara
Gafas/Glasses Ray-Ban