Daisies ヒナギク

 
Para hacerme estas fotos he tenido literalmente que mojarme el culo. El campo de margaritas estaba totalmente húmedo, y al levantarme me di cuenta de que me había manchado los nuevos shorts negros y la cazadora, ambos de Zara. Para rematar el totally Zara os enseño mis slippers, que podéis ver aquí y aquí, y el bolso naranja de metacrilato, que también está por aquí y por aquí. Y vosotras, ¿os habéis tenido que mojar mucho en algunas fotos?
 
To take these pictures I had literally wet my ass. The field of daisies was completely wet, and when I got up I realized that I had dirtied the new black shorts and jacket, both from Zara. To complete this totally Zara I wore my slippers, which you can see here and here, and matacrilato orange bag, which als also here and here. And you, have you had to get very wet in some photos?
 
Shorts Zara
Camiseta/T-Shirt H&M
Cazadora/Denim Jacket Zara
Bolso Zara
Slippers Zara
 
 
 

Nude 裸

No es que me haya dado por salir desnuda a la calle, es que la protagonista del look de hoy es una camisa nude de Zara que he rescatado de mi donkey. La combiné con unos pantalones rotos negros, que podéis ver aquí y aquí, dándole un toque creo que muy actual. Como el tiempo aún no está para alegrías, he completado el outfit con esta parka, que es perfecta para la primavera, y estos botines que me recuerdan a las películas de Robin Hood. ¡Espero que os guste el resultado! ¡Feliz Semana Santa y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

The star of today’s look is a nude shirt from Zara that I rescued from my donkey. I combine it with a black ripped jeans, which you can see here and here. Because time is not yet for happynes, I wore this parka which is perfect for spring, and these boots that remind me of Robin Hood films.Hope you like the result! Happy Easter and thank you for your visits and comments!

Camisa/Shirt Zara
Pantalones/Pants Zara
Parka Zara
Botas/Boots Zara
Pulsera/Bracelet Emebe

 
 

The mole モル

La inspiración está en cualquier sitio. Ayer mismo estaba buscando un título para este post y decidí que podía encajar bien “El topo”, la película que estaba viendo en ese momento, aunque su nombre original en inglés es “Tinker Tailor Soldier Spy. A la bomber de Zara le he dado la vuelta para que la veáis así y la comparéis con su reverso con estampado oriental, que podéis ver aquí y aquí. ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

Inspiration is everywhere. Just yesterday, I was looking for a title for this post, and decided I could fit well “The mole”, the film he was seeing at the time, although its original name in english is “Tinker Tailor Soldier Spy“. I wore Zara bomber jacket reversible on the other side and you can campare with the other side with oriental print here and here. Kisses and thank you very much for your views and comments!

 
Bomber Zara
Pantalones/Pants Zara
Gorro/Beanie Zara
Sneakers Vans
Bolso/Bag Asos

 

Lost in… Paris パリで失わ

 El Louvre y los macarons, la Opera y el Arco del Triunfo, los bares y las tiendas de Le Marais. Esto es París, pero también el hotel Louvre Marsollier Opera, el bar de Amélie Poulain, el restaurante judío Chez Marianne (Le Marais) o el café Les Deux Magots, en Saint Germain, que no podéis dejar de visitar si estáis a París. Estas son algunas de las fotos de mi último viaje a la France. ¡Feliz domingo y muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!
The Louvre and the macarons, the Opera and the Arc de Triomphe, bars and shops of Le Marais. This is Paris, but also the hotel Louvre Marsollier Opera, Ameli bar, restaurant Chez Marianne Jew (Le Marais) or Les Deux Magots cafe in Saint Germain, you can not miss if you visit Paris. Here are some photos from my last trip to Paris. Happy Sunday and thank you very much for your visits and comments!