London calling ロンドン·コーリング

  

Empiezo el viernes con una canción de The Clash, que
no es mi grupo de música favorito, pero me gusta como título del
post. Quizás el look no es el más adecuado para ir de procesión en
Semana Santa, jeje, pero espero poder lucirlo uno de estos
días/noches. La camiseta de Boy
London
la podéis ver en otro look aquí
y los zapatos me gustan tanto que os lo podéis tropezar a lo largo
de todo el blog. ¡Espero que paséis una Semana Santa genial!
¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

I begin Friday with a song of The Clash, which is not
my favorite band, but I like for the title of the post. Perhaps the
look is not the most appropriate to go Easter procession, but I hope
wearing it one of the next days/nights. You can see the Boy London
tee in another look here,
also the shoes, that I wear in a lot of looks along the blog. Kisses
and thank you for your comments and visits!

 
 

Camiseta/T-shirt Boy London

Vestido/Dress Zara
Mocasiones/Loafers Zara
Gafas/Sunglasses Miu Miu

 

Pink flamingo ピンクフラミンゴ

 
 
Espero que sea la última vez que me veis con este abrigo, y no por una cuestión estética, que me encanta, sino meteorológica. Por mucho que diga el Observatorio Astronómico Nacional aquí seguimos esperando la primavera. Como no hay mal que por bien no venga, el mal tiempo me permite combinar la chaqueta de Bimba y Lola que me he puesto aquí y aquí, y mis pantalones preferidos de Pull and Bear. ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!
 
I hope this is the last time you see me with this coat. As much as say the National Astronomical Observatory still here we are waiting for spring. As every cloud has a silver lining, the weather allows me to combine Bimba and Lola jacket I wore here and here, and my favorite pants from Pull and Bear. Kisses and many thanks for your visits and comments!
 
Pantalones/Pants Pull&Bear
Jersey/Sweater Zara
Abrigo/Cota Bimba y Lola
Zapatillas/Sneakers Nike
Bolso/Bag Bimba y Lola
 
 
 

Gulliver ガリバー

 
La cámara hace a veces travesuras. Al descargar estas fotos recordé Los viajes de Gulliver: en unas me veo gigante y en otras diminuta, como si la puerta encogiera de repente y se hiciera del tamaño de una casa de muñecas, o creciera y creciera y se transformara en la entrada a un castillo con príncipe y dragones. Para vivir esta aventura que es el día a día me he puesto el cardigan de Asos, que también podéis ver aquí y aquí, y la camisa azul de camuflaje de Zara. ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!
 
The camera does sometimes pranks. When I was downloading these pictures I reminded the Gulliver’s Travels: in one I seem a giant and in other a tiny. The door suddenly shrink until the size of a dollhouse, or grow and grow and turn into the entrance to a prince castle and dragons. To live this adventure I wear the cardigan from Asos, which also can be seen here and here, and Zara blue camouflage shirt. Kisses and many thanks for your visits and comments!
 
Cardigan Asos
Camisa/Shirt Zara
Shorts Zara
Mocasines/Loafers Zara
Bolso/Bag Asos
 
 

Goodbye winter さよなら冬

 1. Zoolander

 A las 12.02 horas de mañana empieza
oficialmente la primavera, aunque me temo que por aquí el invierno
durará unos días más. Aquí os dejo mi particular homenaje a la estación
más fría del año a través de algunos de los looks que llevé desde que
empecé este blog, hace ya más de dos meses y medio. ¡Besos, muchísimas
gracias por vuestras visitas y comentarios y feliz primavera para todos!

The
spring begins oficially tomorrow at 12.02 am, but I fear that the
winter still here a few days. Here you have my personal tribute to the
coldest season of the year through some of looks that I wore since I
started this blog, for more than two months. Kisses, thanks for your
views and comments and happy spring to all!

2. The wall
 
 6. Running
7.  Berlin
14.Golf
17. Lost
18. Cycling
22. Sunbeam