Crab Step

 
Se llaman cangrejeras porque originalmente se crearon para ir a la caza de cangrejos… y no dejarse los pies en las rocas de la playa. Casi todos las hemos tenido de pequeñitos y probablemente nunca pensamos que acabarían en un outfit. Los que me seguís habitualmente ya sabéis que estas vinieron en mi maleta directamente de Topshop, en Londres. Hay veces que un look lo protagoniza el calzado, y en esta ocasion el pantalón y la camisa azul de Zara son una disculpa para enseñároslas. Así, a paso de cangrejo va pasando esta semana en la que se anuncia ya por fin el fin de este invierno interminable. A los que aún no me seguís en Bloglovin os animo a hacerlo! Besoooos y muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!
 
They are called crabbers because it was originally created to go hunting for crabs… and not get your feet on the rocks of the beach. Almost all have been of little ones and probably never thought it would end up in an outfit. Those who follow me regularly you know that these came in my suitcase straight from Topshop in London. Sometimes a look at stars in the shoe, and on this occasion his pants and blue shirt Zara are an apology for show you them. Crab step is happening this week in announcing and finally the end of this endless winter. To those who have not follow me on Bloglovin I encourage you to do it! Kisses and thank you very much for your visits and comments!
 
Cangrejeras/Sandals Topshop
Pantalones/Pants Zara
Camisa/Shirt Zara
Gafas/Sunglasses Ray-Ban
 
 
 


Dressed in a t-shirt of Frank Shepard Fairey フランクシェパードフェアリーのシャツを着て

 
Empiezo la semana vestida con una camiseta de Frank Shepard Fairey, más conocido como Obey, autor de esta prenda que me compré en Urban Outfitters en Londres. Me imagino con ella pegando saltos mientras suena No cars go de Arcade fire. Bueno, también sirve para tomarse un café en Starbucks jajajajaja. ¡Creo que le sacaré mucho partido este verano! El look lo he completado con unos shorts de Zara y las cangrejeras que también me podéis ver aquí y aquí. ¡No os olvidéis de seguirme en Bloglovin! Besoooosss y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!
 
I start the week wearing a t-shirt from Frank Shepard Fairey, best known as Obey, the author of this piece that I bought at Urban Outfitters in London. I imagine jumping with this tank top while playing No cars go by Arcade Fire. Well, it also serves to take a coffee at Starbucks hahaha. I will use it a lot this summer! I completed the look with this shorts from Zara and the sandals you can also see here and here. Do not forget to follow me on Bloglovin! Kisses and many thanks for your visits and comments!
 
Camiseta/T-shirt Obey
Shorts Zara
Sandalias/Sandals Zara
Cazadora/Jacket Zara
Gafas/Sunglasses Carrera
 
 
 

Dawn to sand with Converse All Star

 
Así es el tiempo en Galicia: lluvia, sol, nieve, granizo, huracán, solazo, lluvia… Esto es casi como jugar a la lotería, y el domingo pasado me tocó el gordo! Estuve en la playa de Laxe, en la Costa da Morte (Galicia), en un día maravilloso, y aproveché para hacerme estas fotos, con un look muy muy playero y de paseo marítimo 😉 Los shorts llegaron directamente de un mercadillo nocturno de Taipei (Taiwán), la camisa de un Pull&Bear cerca de casa y los Converse de un viaje a Londres. Son las cosas de la globalización jajajajaja. Espero que a través de este post os haya transmitido al menos un poco de la alegría que tengo cuando las nubes se toman unas vacaciones! Besos y muchas muchas muchas gracias por vuestras y visitas y comentarios. Ya sabéis que también podéis seguirme a través de Bloglovin!!!!!
 
This is the weather in Galicia: rain, sun, snow, hail, hurricane, scorching sun, rain … This is almost like playing the lottery, and last sunday I got to the fat! I was in Laxe beach in Costa da Morte (Galicia), in a wonderful day, and I made these pictures, with a look very very beach;) The shorts came directly from a market night of Taipei (Taiwan), the shirt of a Pull&Bear close to my home and the Converse of a trip to London. It’s the stuff of globalization hahaha. I hope that through this post I have passed at least a little of the joy that I have when clouds take a vacation! Kisses and many many thank you very much for your comments and visits. You know that you can also follow me via bloglovin!!
 
Camisa/Shirt Pull&Bear
Shorts from Taipei
Sneakers Converse
Gafas/Sunglasses Carrera
Pulseras/Bracelets Aloumiño
 

A virtual trip to Japan with my bomber

 
Para mí esta bomber no es una bomber, es la bomber. He visto muchas esta temporada, pero ninguna me ha convencido como esta, tan oriental que cada vez que me la pongo recuerdo inevitablemente mi viaje a Japón y me entran unas ganas locas de volver!!!! Ya me la habéis podido ver aquí, aquí y aquí. Creo que combina con casi todo y vale tanto para ir a por el pan como para salir de noche. En esta ocasion me la he puesto con una falda verde y las cangrejeras de Zara. ¡Ya me contaréis que os parece el resultado! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡También podéis seguirme en Bloglovin!

For me this is not a bomber, is the only bomber. I’ve seen a lot this season, but none convinced me like this, that every time I put it I inevitably remember my trip to Japan!! You have seen me with this bomber here, here and here. I think it combine with everything and you can wear it to buy the bread or for a night out. This time I wear it with a green skirt and Zara sandals. Let me know what you think about the result! Kisses and thank you for your visits and comments! You can also follow me on Bloglovin!

Bomber Zara
Falda/Skirt Zara
Sandalias/Sandals Zara
Gafas/Sunglasses Carrera