My little Havana


Cuando pienso en Cuba pienso en sus colores. A falta de un viaje a la isla caribeña en post de hoy he elegido como escenario este rincón tan colorido de A Coruña. El look bien podría servir para pasear por las calles de La Habana, con estos cómodos pantalones de rayas tipo pijama (que podéis ver aquí también en otro outfit), unas Converse y un sombrero. ¡Espero que os guste! ¡Besos y muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!

When I think of Cuba I think about it colors. This beautiful place from A Coruña remember me the Caribbean island. I wear a very Havana look with these comfortable striped pajama pants (which you can also see here), Converse and a hat. Hope you like it! Kisses and thank you very much for your visits and comments!

Culottes Zara
Jersey/Sweater Zara
Sneakers Conserve
Sombrero/Hat Marta Anastasia Formentera
Anillo/Ring Bershka 
Reloj/Watch Daniel Wellington
Pendientes/Earrings & Other Stories
Collar/Necklace Emebe


Sneakers with Gucci

Los culottes se han convertido en mi prenda preferida estos días. Hoy los llevo como parte de un traje, combinados con esta blazer negra y con las Stan Smith blancas. Todo ello aderezado con el Gucci Soho Disco bag. ¡Espero que os guste! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!
The culottes have become these days in my favorite garment. Today I wear them as part of a suit, combined with this black blazer, Stan Smith and the Gucci Soho bag Disco. Hope you like it! Kisses and thank you for your visits and comments!
Blazer Zara
Culottes Zara
Top Mango
Bolso/Bag Gucci
Collar/Necklace Emebe
Gafas/Sunglasses Ray Ban en Alain Afflelou Ferrolterra

Ponytail

Detalles. El éxito de un look depende muchas veces de pequeños detalles, como el precioso collar de Emebe o la cola de caballo que me he hecho en el pelo. Y muchas veces de grandes detalles: un bolso eterno de Prada, gafas de Jimmy Choo de Alain Afflelou Ferrolterra o los oxford de Zara, en mi opinión, el calzado más redondo de esta marca en todo el año. ¡Espero que os guste! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

Details. The success of a look often depends on small details, like the precious necklace from Emebe or the ponytail. And often in great detail: a timeless Prada handbag, Jimmy Choo sunglasses from Alain Afflelou Ferrolterra and the perfect oxford shoes from Zara. Hope you like it! Kisses and thank you for your visits and comments!

Vestido/Dress Zara
Oxford Zara
Calcetines/Socks Oysho
Gafas/Sunglasses Jimmy Choo en Alain Afflelou Ferrolterra
Collar/Necklace Emebe
Bolso/Bag Prada

Yes, a floral dress はい、花柄のドレス

 
Aquí me tenéis, delante de esta preciosa fachada, con palmera y todo, luciendo (o eso espero, jajajaja) una de mil últimas compras, un vestido floral que me ha encantado no solo por su estampado sino por su corte, tan vintage que no he podido evitar combinarlo con estas gafas que me traje de una visita a Brick Lane y que ya habéis podido ver aquí. En realidad, estoy de doble estreno, porque también os presento mis nuevos zapatos metalizados. Cuando los encontré, o quizás me encontraron ellos a mi, no pude resistirme! Espero que os guste la combinación! Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! Nos vemos en Bloglovin!
 
Here I am, with my new floral dress so vintage and the sunglasses I bought in Brick Lane, that you have already seen here. Actually, I’m double premiere, because I also present my new metallic shoes. When I found them, or maybe they found me, I could not resist! Hope you like the combination! Kisses and thank you for your visits and comments! See you on Bloglovin!
 
Vestido/Dress Zara
Oxford shoes Zara
Gafas/Sunglasses Vintage
Pulseras/Bracelet Emebe