Lost in… Munich. Total black

Mi último en día en Munich aproveché para recorrer los barrios de Gärtnerplatzviertel y Glockenbachviertel, repletos de pequeñas boutiques y locales de moda. También me subí al metro para conocer la estación de Westfriedhof y sus lámparas de más de tres metros. Como veis, el día de la despedida me decidí por un total black con espalda descubierta, apto para el día y la noche porque esa era la idea, exprimir el viaje al máximo y recogernos tarde para saborear también la noche en condiciones. Espero que os haya gustado esta primera etapa del trayecto. En el próximo capítulo me podréis ver en la isla de Rodas, Grecia, con nuevos looks. Poco tiene en común con Munich (mejor ni os hablo de las temperaturas, jajajaja) salvo que ambos son destinos muy recomendables!!! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Aquí podéis encontrar en Instagram!

In my last day in Munich I visited Glockenbachviertel and Gärtnerplatzviertel, full of small boutiques and trendy cafes. I also went to the subway station of Westfriedhof. I decided to wear a total black, with this open back top, suitable for day and night. In the next chapter I will show you my days at Rhodes island, Greece, with new looks. Kisses and thank you for your visits and comments! You can see more pictures on Instagram!

Top Zara
Falda Mango
Bluchers Zara

Lost in… Munich. Mickey Mouse

En la primera parada del verano me perdí por las calles de Munich con Mickey Mouse. Me gustó mucho su centro histórico, como la Marienplatz, el mercado de Viktualienmarkt (donde los muniqueses comen ostras y beben champán), la cerveza y la comida de lugares como Hofbräuhaus. El primer día en la capital bávara lo pase por los alrededores de la Maximilianstrasse, llenos de tiendas de lujo y coches deportivos. Para callejear elegí mi nueva camiseta de Mickey Mouse de Mango, las Stan Smith de Adidas y la mochila de Asos, que ya me acompañó en mi aventura por Pekín y Shanghai que podéis ver aquí. Espero que os guste, y que me sigáis a lo largo de este viaje. ¡En Instagram podéis encontrar otras muchas fotos! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Os espero en Bloglovin!

Munich was my first stop of the summer. I liked its historic center, including the Marienplatz, Viktualienmarkt, the beer and the food from places like Hofbräuhaus. I spent my first day in the Bavarian capital through the streets surrounding the Maximilianstrasse, full of luxury stores and sports cars. I wore my new Mickey Mouse T-Shirt from Mango, the Adidas Stan Smith and Asos backpack, that I used on my adventure in Beijing and Shanghai. Hope you like, and follow me along this journey. On Instagram you can see more photos! Kisses and thank you for your visits and comments! I wait on Bloglovin!

Camiste/T-Shirt Mango
Falda/Skirt Mango
Perfecto/Perfecto jacket Zara
Sneakers Adidas Stan Smith
Backpack/Mochila Asos

Sky 空

Aproveché el fin de semana para hacer un viaje relámpago a Ávila. Y como cualquier lugar es bueno para lucir un outfit, aquí me tenéis, en medio de Castilla, en una especie de área de servicio, luciendo un LBD de Mango y la maxicamisa de Uterqüe, en un día precioso con un cielo resplandeciente, ideal para lucir las gafas de D&G de Alain Afflelou Parque Ferrol. ¡Espero que os guste el look! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!
I visit Ávila this weekend and here I am in the middle of Castilla, in a kind of service area, wearing a Mango LBG and Uterqüe oversize shirt, on a beautiful day with a glowing sky, ideal for wear D&G sunglasses from Alain Afflelou Parque Ferrol. Hope you like the look! Kisses and thank you for your visits and comments!
Vestido/Dress Mango
Camisa/Shirt Uterqüe
Botas/Boots Zara
Gafas/Sunglasses D&G en Alain Afflelou Ferrolterra

Into the wild

Allí me fui con mi camisa de Mango y mi culotte de ciclista de H&M. A lo salvaje, aunque no tanto como para ser devorada por un oso. Afortunadamente, donde vivo hay miles de lugares así para perderse, con paisajes alucinantes y naturaleza sin colorantes ni conservantes. Aunque si hablamos de junglas, donde mejor me lo paso es en la jungla del asfalto. ¡Espero que disfrutéis del fin de semana! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

I went into the wild with my Mango shirt and the culottes from H&M. Here, where I live, there are thousands of places like this with amazing landscapes. Although I enjoy the nature, my favorite jungle is the city!! ;)) I hope you enjoy the weekend! Kisses and thank you for your visits and comments!

Camisa/Shirt Mango
Shorts H&M
Sandalias/Sandals Zara
Gafas/Sunglasses Miu Miu