The Sun

Parada obligatoria en Cudillero de camino a Santander. Este pueblo de pescadores de la costa asturiana nos recibió con los primeros rayos de sol del año y un buen plato de fabes con almejas. Para pasear por sus calles eché mano de mi top de neopreno y las Stan Smith. Como hacía un poco de frío completé el look con el abrigo camel de Uterqüe. ¡Felices carnavales! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

We stop at Cudillero in our way to Santander. This fishing village in the Asturian coast greeted us with the first sunshine of the year and a plate of beans with clams. To walk through its streets I wore my top neoprene and Stan Smith sneakers. As it was a bit cold I completed the look with the camel coat Uterqüe. Happy Carnival! Kisses and thank you for your visits and comments!

Top Zara
Pantalones/Pants Zara
Zapatillas/Sneakers Adidas
Bolso/Bag Prada
Abrigo/Coat Uterqüe

All about my neoprene

Llueve tanto tanto por aquí que no está de más ponerse algo de neopreno, porque por momentos casi hay que surfear el agua que cae del cielo. Este de Zara fue una de las prendas estrella del otoño y desde luego también sirve para el invierno, porque es cómodo y abriga mucho, aunque no tanto como para salir a la calle solo con él. Por eso lo he combinado con el abrigo de Uterqüe del pasado invierno. ¿Qué os ha parecido el resultado? ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

It rains so much here that we will have to surf on the streets. If it happens, I have my neoprene from Zara and this coat from the past season of Uterqüe. What do you think of the result? Kisses and thank you for your visits and comments!

Abrigo/Coat Uterqüe
Top Zara
Falda/Skater Zara
Botas/Boots Zara

Musketeers, plumeti and neoprene

Con este frío tan húmedo en Galicia pocas prendas son tan agradecidas como el neopreno. Como tenía ganas de ponerme la falda negra que habéis visto aquí, opté por acompañarla de las botas mosqueteras y unas medias plumeti. Todo con tal de ir a gusto y no acabar con cuarenta de fiebre en la cama, porque hoy tengo de nuevo una intensa jornada laboral. ¡Espero que hayáis disfrutado del puente! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Os espero en Bloglovin!
Neoprene is the best piece for these cold days in Galicia. As I wanted to wear my black skirt that you already have seen here, I chose to combine it with knee boots and plumeti tights. Anything to not end up with forty fever in bed because today I have an intense workday again. Kisses and thank you for your visits and comments! I wait for you on Bloglovin!
Top Zara
Falda/Skirt Zara
Medias/Tights Zara
Botas/Boots Uterqüe
Gorro/Hat Uterqüe