Ear cuff and more

 
Por fin me he hecho con un ear cuff. No es que sea especialmente caro, al menos este (9’95 euros en Zara), es que no me daba decidido a comprármelo porque no estaba segura de si me iba a gustar y, en especial, si me iba a convencer para sacarlo de paseo :). Pero me gusta. Tampoco quería enseñarlo sin más, necesitaba un look a tono, y me decidí para el estreno por este crop top y los shorts y el abrigo de Zara que ya os enseñé en más de una ocasión. ¡Espero que os guste el resultado! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! 
 
I’ve finally made ​​an ear cuff. It’s not particularly expensive, at least this (9’95 euros in Zara), but I was not sure if I would like it. I decided to show you with this crop top and Zara shorts, that already showed you on more than one occasion. Hope you like the result!Kisses and thank you for your visits and comments!
 
Ear Cuff Zara
Crop Top Bershka
Shorts Zara
Bolso/Bag Mango
Sandalias/Sandals Oysho
 
 

A trip to Woodstock

 
No, no estuve en el festival de Woodstock! Y no sería por ganas. Pero es que se celebró en 1969 y me parece que yo no era ni producto de la imaginación de nadie todavía jajajajajaja. Aunque este look bien podría haberse visto por allí, ¿no? Ya veis, casi 45 años después aquí estoy, volviéndome literalmente loca por este bolso hippie de Zara, al que no podía traicionar sin ponerme otra cosa que no fuera este top, este pantalón y estas sandalias que forman un look un poco Janis Joplin, pero muchísimo mas formal, ¿eh? Ya me contaréis que os parece este viaje en el tiempo. ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!
 
I was not at the Woodstock festival, but this look may well have seen there, don’t you think? As you can see, almost 45 years later I am here literally loving this hippie bag from Zara, that I wear in this look that it remember me Janis Joplin. Let me know what you think! Kisses and thank you for your visits and comments!
 
Bolso/Bag Zara
Vaqueros/Jeans Zara
Saldalias/Sandals Oysho
Gafas/Sunglasses Ray-Ban
 
 
 

Cycling サイクリング

 
 
Cuando tengo oportunidad me gusta pasear en bicicleta. Ya veis que hoy voy un poco abrigada, porque hacía un tiempo bastante feo. Para no coger un catarro me puse una chaqueta de Oysho que llevé en uno de mis primeros look, y un pañuelo de Pull and Bear; además de una zapatillas Nike. Besos!!!
When I have a chance I like biking. You see I’m a little warm today, because the weather was pretty ugly. To avoid catching a cold I put on a jacket Oysho I took one of my first look, and a handkerchief Pull and Bear, along with a Nike shoes.
 
Chaqueta/Cardingan Oysho
Pantalones/Pants Zara
Pañuelo/Scarf Pull and Bear
Sneakers Nike