Welcome to the jungle

¡Hola! Aquí me tenéis, en otro rincón de mi ciudad, con abrigo felino, camisa oxford y vaqueros, un look que el frío (aunque no hace demasiado, el cambio de temperatura lo llevo fatal) casi me ha obligado a rematar con este gorrito de Topshop. ¡Bienvenidos a la jungla! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Os espero en Bloglovin!

Hello! Here I am in another corner of my city with feline coat, oxford shirt and jeans, a look that I finish with this beanie from Topshop to protect me the cold. Welcome to the jungle! Kisses and thank you for your visits and comments! I wait for you on Bloglovin!

Abrigo/Coat Zara
Camisa/Shirt Zara
Jeans Zara
Monk Uterqüe
Gorro/Beanie Topshop
Gafas/Sunglasses Ray Ban

Lost in… London. A leopard on the streets

El lunes las temperaturas se desplomaron. Fue una ocasión perfecta para ponerme el abrigo con motas de leopardo de Zara. Dimos una vuelta por el entorno de Liverpool Street y nos fuimos en el metro hasta Oxford Circus. Cómo no, había que dejarse caer por Topshop. Solo en esta tienda hay más perchas con ropa y complementos que en toda A Coruña. Desayunamos en Pret a Manger, una cadena de breakfasts que es de mis favoritas en Londres. Debajo del abrigo decidí ponerme este vestido de Zara que ya habéis podido ver por aquí alguna vez. ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Os espero en Bloglovin!
On Monday, the day was very cold. It was a perfect opportunity to wear this leopard coat from Zara. We walk around of Liverpool Street and went into the underground to Oxford Circus. Why not, we stopped at Topshop. Only in this store there are more hangers with clothes and accessories that in all A Coruña. We take the breakfast at Pret a Manger, one of my favorite places in London. Underneath the coat I decided to wear this dress from Zara that you have already been seen here. Kisses and thank you for your visits and comments! I wait for you on Bloglovin!
Vestido/Dress Zara
Abrigo/Coat Zara
Botas/Boots Zara

Eagles イーグルス

 
¡Holaaa! Aquí me tenéis, en el único lugar en el que las águilas no están en peligro de extinción: este vestido de Zara, que me cautivó por el estampado, pero especialmente por su corte clásico, aunque muy muy cómodo para este tiempo. Lo he combinado con las cangrejeras de Topshop, que también podéis ver aquí y aquí en otros dos looks. El vestido me gusta tanto que os advierto desde ya: volveré a enseñároslo con otros complementos! Besoooos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! Aquí tenéis mi enlace de Bloglovin!
 
Hellooo! Here I am, in the only place that the eagles are not in danger of extinction: this dress from Zara, that I love! I’ve combined with Topshop crabbers, who also can see here and here in two looks. The dress I like so much that I warn you from now: I will show you again with other accessories! Kisses and many thanks for your visits and comments! Here it is the link to my Bloglovin!
 
Vestido/Dress Zara
Cangrejeras/Sandals Topshop
Bolso/Bag Bimba y Lola
Gafas/Sunglasses Vintage
 
 
 

Crab Step

 
Se llaman cangrejeras porque originalmente se crearon para ir a la caza de cangrejos… y no dejarse los pies en las rocas de la playa. Casi todos las hemos tenido de pequeñitos y probablemente nunca pensamos que acabarían en un outfit. Los que me seguís habitualmente ya sabéis que estas vinieron en mi maleta directamente de Topshop, en Londres. Hay veces que un look lo protagoniza el calzado, y en esta ocasion el pantalón y la camisa azul de Zara son una disculpa para enseñároslas. Así, a paso de cangrejo va pasando esta semana en la que se anuncia ya por fin el fin de este invierno interminable. A los que aún no me seguís en Bloglovin os animo a hacerlo! Besoooos y muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!
 
They are called crabbers because it was originally created to go hunting for crabs… and not get your feet on the rocks of the beach. Almost all have been of little ones and probably never thought it would end up in an outfit. Those who follow me regularly you know that these came in my suitcase straight from Topshop in London. Sometimes a look at stars in the shoe, and on this occasion his pants and blue shirt Zara are an apology for show you them. Crab step is happening this week in announcing and finally the end of this endless winter. To those who have not follow me on Bloglovin I encourage you to do it! Kisses and thank you very much for your visits and comments!
 
Cangrejeras/Sandals Topshop
Pantalones/Pants Zara
Camisa/Shirt Zara
Gafas/Sunglasses Ray-Ban