The Sun

Parada obligatoria en Cudillero de camino a Santander. Este pueblo de pescadores de la costa asturiana nos recibió con los primeros rayos de sol del año y un buen plato de fabes con almejas. Para pasear por sus calles eché mano de mi top de neopreno y las Stan Smith. Como hacía un poco de frío completé el look con el abrigo camel de Uterqüe. ¡Felices carnavales! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

We stop at Cudillero in our way to Santander. This fishing village in the Asturian coast greeted us with the first sunshine of the year and a plate of beans with clams. To walk through its streets I wore my top neoprene and Stan Smith sneakers. As it was a bit cold I completed the look with the camel coat Uterqüe. Happy Carnival! Kisses and thank you for your visits and comments!

Top Zara
Pantalones/Pants Zara
Zapatillas/Sneakers Adidas
Bolso/Bag Prada
Abrigo/Coat Uterqüe

All about my neoprene

Llueve tanto tanto por aquí que no está de más ponerse algo de neopreno, porque por momentos casi hay que surfear el agua que cae del cielo. Este de Zara fue una de las prendas estrella del otoño y desde luego también sirve para el invierno, porque es cómodo y abriga mucho, aunque no tanto como para salir a la calle solo con él. Por eso lo he combinado con el abrigo de Uterqüe del pasado invierno. ¿Qué os ha parecido el resultado? ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

It rains so much here that we will have to surf on the streets. If it happens, I have my neoprene from Zara and this coat from the past season of Uterqüe. What do you think of the result? Kisses and thank you for your visits and comments!

Abrigo/Coat Uterqüe
Top Zara
Falda/Skater Zara
Botas/Boots Zara

Lost in… London. Neoprene, the coat and the cat

Este look me lo puse para dar un paseo por el barrio de Shoreditch y los alrededores de Spitalfields Market, en Londres, el pasado fin de semana. La chaqueta es hoy un bestseller de Zara, aunque yo me quedé prendada hace algún tiempo de ella cuando se la vi a Christina Caradona de Trop Rouge. El neopreno ya me lo habéis visto aquí en otro look, y el gato es un espontáneo que se coló en las fotos. Me encanta pasear por Shoreditch cuando voy a Londres porque es una colección espectacular de streetstyles inspiradores y además tiene decenas de tiendas vintage. Como la mañana no estaba mal, aunque sí un poco fría, nos dejamos caer por el mercado de flores de Columbia Road, donde hay tal cantidad de gente que rápidamente sube la temperatura :). También es obligatorio hacer una parada en el Ten Bells, el pub que frecuentaban algunas de las víctimas de Jack el Destripador, aunque es una pena que lo hayan reformado hace poco. ¡Espero que os guste el look! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Nos vemos en Bloglovin!
I wore this look for a walk around Shoreditch and Spitalfields Market, in London, last weekend. The jacket is now a Zara bestseller, although I fell in love with it some time ago when Christina Caradona, of Trop Rouge, wore it. You could see the neoprene in another look and the cat is a spontaneous snuck into the pictures. I love walking around Shoreditch when I go to London because it is a spectacular collection of inspiring streetstyles and also there are a lot of vintage shops . As the morning was not bad, although a bit cold, we visited the flower market of Columbia Road, where there are so many people that quickly raises the temperature :). It is also mandatory to stop at the Ten Bells, the pub frequented some of the victims of Jack the Ripper. Hope you like the look! Kisses and thank you for your visits and comments! See you on Bloglovin!
Abrigo/Coat Zara
Top Zara
Boyfriend jeans Zara
Botas/Boots Zara
Gafas/Sunglasses Miu Miu

Neoprene ネオプレン

Quién me iba a decir a mi que saldría a la calle con una prenda de neopreno, y no precisamente para hacer surf ni para practicar alpinismo. Pero aquí estoy, con este top precioso y calentito de Zara con el que soportar las primeras caídas del termómetro. Para darle un toque mas divertido y posmoderno al look lo he combinado con la skater y las botas cut out. El resultado es este: ya estoy lista para superar cualquier ola o montaña virtual que se me ponga por delante! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Os espero en Bloglovin!

I never think before that I will wear a piece of neoprene, but here I am with this beautiful top from Zara, ready to the first fall cold days! Kisses and thank you for your visits and comments! I wait for you on Bloglovin!

Top Zara
Falda/Skirt Zara
Botas/Boots Zara