Striped 縞模様の

Tenía que volver a ponerme las gafas vintage que encontré rebuscando en los mercadillos de segunda mano de Brick Lane, en Londres. Las tenía un poco abandonadas, pero creo que estaban esperando este momento para darle un toque divertido a un look en apariencia clásica, camisa de rayas (desabrochada según las reglas de Alexander Wang) y mom jeans. ¡Espero que os guste! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!
I wanted to wear again the sunglasses I found in vintage stores in Brick Lane, London. I think they were waiting for this moment to give a fun twist to a classic look, with striped shirt (unbuttoned under the rules of Alexander Wang) and mom jeans. Hope you like it! Kisses and thank you for your visits and comments!
Camisa/Shirt Mango
Jeans Zara
Cinturón/Belt Uterqüe
Sandalias/Sandals Zara
Gafas/Sunglasses Vintage

Lost in… London. A leopard on the streets

El lunes las temperaturas se desplomaron. Fue una ocasión perfecta para ponerme el abrigo con motas de leopardo de Zara. Dimos una vuelta por el entorno de Liverpool Street y nos fuimos en el metro hasta Oxford Circus. Cómo no, había que dejarse caer por Topshop. Solo en esta tienda hay más perchas con ropa y complementos que en toda A Coruña. Desayunamos en Pret a Manger, una cadena de breakfasts que es de mis favoritas en Londres. Debajo del abrigo decidí ponerme este vestido de Zara que ya habéis podido ver por aquí alguna vez. ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Os espero en Bloglovin!
On Monday, the day was very cold. It was a perfect opportunity to wear this leopard coat from Zara. We walk around of Liverpool Street and went into the underground to Oxford Circus. Why not, we stopped at Topshop. Only in this store there are more hangers with clothes and accessories that in all A Coruña. We take the breakfast at Pret a Manger, one of my favorite places in London. Underneath the coat I decided to wear this dress from Zara that you have already been seen here. Kisses and thank you for your visits and comments! I wait for you on Bloglovin!
Vestido/Dress Zara
Abrigo/Coat Zara
Botas/Boots Zara

Lost in… London. Neoprene, the coat and the cat

Este look me lo puse para dar un paseo por el barrio de Shoreditch y los alrededores de Spitalfields Market, en Londres, el pasado fin de semana. La chaqueta es hoy un bestseller de Zara, aunque yo me quedé prendada hace algún tiempo de ella cuando se la vi a Christina Caradona de Trop Rouge. El neopreno ya me lo habéis visto aquí en otro look, y el gato es un espontáneo que se coló en las fotos. Me encanta pasear por Shoreditch cuando voy a Londres porque es una colección espectacular de streetstyles inspiradores y además tiene decenas de tiendas vintage. Como la mañana no estaba mal, aunque sí un poco fría, nos dejamos caer por el mercado de flores de Columbia Road, donde hay tal cantidad de gente que rápidamente sube la temperatura :). También es obligatorio hacer una parada en el Ten Bells, el pub que frecuentaban algunas de las víctimas de Jack el Destripador, aunque es una pena que lo hayan reformado hace poco. ¡Espero que os guste el look! ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ¡Nos vemos en Bloglovin!
I wore this look for a walk around Shoreditch and Spitalfields Market, in London, last weekend. The jacket is now a Zara bestseller, although I fell in love with it some time ago when Christina Caradona, of Trop Rouge, wore it. You could see the neoprene in another look and the cat is a spontaneous snuck into the pictures. I love walking around Shoreditch when I go to London because it is a spectacular collection of inspiring streetstyles and also there are a lot of vintage shops . As the morning was not bad, although a bit cold, we visited the flower market of Columbia Road, where there are so many people that quickly raises the temperature :). It is also mandatory to stop at the Ten Bells, the pub frequented some of the victims of Jack the Ripper. Hope you like the look! Kisses and thank you for your visits and comments! See you on Bloglovin!
Abrigo/Coat Zara
Top Zara
Boyfriend jeans Zara
Botas/Boots Zara
Gafas/Sunglasses Miu Miu

Shoreditch ショーディッチ

 
Shoreditch es mi barrio favorito de Londres, al que espero volver muy pronto. Mientras tanto me conformo con lucir esta camiseta de Boy London, que he combinado con unos pantalones de efecto encerado y una parka de Zara. ¡Besos y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!
Shoreditch is my favorite neighborhood in London, I hope to return soon. Meanwhile I’ll settle for this shirt look Boy London, which I combined with waxed effect trousers and Zara parka. Kisses and many thanks for your visits and comments!
 
Camiseta/T-Shirt Boy London
Pantalones/Pants Zara
Botas/Boots Asos
Parka Zara
Gafas de sol/Sunglasses Ray-Ban